Casals 2 Frente anterior.jpg

2018

PLAZA CASALS II

PLAZA CASALS II

El proyecto Plaza Casals II es el resultado de una colaboración entre el Municipio de Mayagüez e INDESOVI de PR Inc., con el fin de crear viviendas de alquiler asequible para familias de bajos ingresos en el centro urbano tradicional de Mayagüez. Plaza Casals II es la segunda fase del proyecto Plaza Casals I y cumple con el propósito de proveer las unidades de impedido requeridas. Este proyecto es uno de conversión a vivienda, el edificio originalmente albergaba una panadería y una fábrica de productos relacionados y se convirtió en un edificio de apartamentos. Como parte de este Proyecto se comenzó un proceso de mejoramiento del área circunstante al estacionamiento de la Plaza del Mercado en Mayagüez. Se realizaron arreglos a las aceras, al estacionamiento y soterrado de servicios de telecomunicaciones.

The Plaza Casals II project is the result of a collaboration between the Municipality of Mayagüez and INDESOVI de PR Inc., to create affordable rental housing units for low-income families in the traditional urban center of Mayagüez. Plaza Casals II is the second phase of the Plaza Casals I project providing the required disabled housing units. This project is a home conversion project, the building originally housed a bakery with its own related products factory and has now been converted into an apartment building. As part of this Project, a process to improve the area surrounding the Plaza del Mercado parking lot in Mayagüez was started. Repairs were made to the sidewalks, road side parking and underground telecommunications services.

BO. MAYAGÜEZ PUEBLO #31 CALLE LUIS MUÑOZ RIVERA, MAYAGÜEZ P.R.

El proyecto está ubicado en la calle Luis Muñoz Rivera #31. Localizado en el centro urbano tradicional del Municipio de Mayagüez, Plaza Casals II cuenta con un ambiente urbano activo. A pasos de la Plaza del Mercado, correo postal, escuelas, comercios y oficinas de médicos entre muchos más, Plaza Casals II ofrece una alternativa de vivienda al alcance de todo.

The project is located at the Street Luis Muñoz Rivera 31, in the traditional urban center of the Municipality of Mayaguez. Plaza Casals II has an active urban environment and it is steps away from the Plaza del Mercado, mail, schools, shops and doctors offices. Plaza Casals II offers a housing alternative within's everyone reach.

 

UNIDADES DE VIVIENDA / HOUSING UNITS

Por medio de este proyecto se proveerán seis (6) unidades de vivienda, de las cuales tres (3) serán de dos (2) habitaciones y un (1) baño, mientras tres (3) unidades serán de una (1) habitación y un (1) baño. Mensualidad de renta para unidades de vivienda comienzan desde $275.00 para aquellos que cualifiquen. 

Through this project, six (6) housing units will be provided, of which three (3) will be two (2) bedrooms and one (1) bathroom, while three (3) units will have one (1) bedroom and one (1) bathroom. Monthly rents for housing units start at $275.00 for those who qualify.

 

Descripción
  • DOS (2) o UN (1) HABITACIONES

  • SALA/COMEDOR

  • COCINA MODERNA

  • AMPLIO BAÑO

  • ARMARIO DE ESPEJO

  • BALCÓN

  • COMBO DE LAVADORA Y SECADORA ENERGY STAR

  • CALENTADOR DE LÍNEA

  • SISTEMA DE ALARMA DE INCENDIO

  • DETECTORES DE HUMO

  • (1) ESTACIONAMIENTO

  • (1) BUZÓN EN AREA COMÚN

Description

  • TWO (2) OR ONE (1) BEDROOMS

  • LIVING AND DINING

  • ROOMMODERN KITCHEN

  • WIDE BATHROOM

  • MIRRORS CLOSET

  • BALCONY

  • WASHER AND DRYER  ENERGY STAR RATED

  • WATER HEATER

  • FIRE ALARM SYSTEM

  • SMOKE DETECTORS

  • (1) PARKING SPACE

  • MAILBOX STATION

Casals 2 Frente anterior.jpg
IMG_8287.JPG
F Casals II.jpg
¡Disfrute los beneficios de vivir en el casco urbano! 

939.402.7654, 787.832.7654